Lo que no sabías de la Perífrasis Verbal

📌 Lo que no sabías de la perífrasis verbal

Una guía práctica y sencilla para dominar estas estructuras del español.

El español es una lengua rica y diversa, y una de las formas en que expresamos ideas complejas es mediante las perífrasis verbales. Aunque muchas veces las usamos sin darnos cuenta, no siempre sabemos qué son, cómo funcionan ni por qué son tan importantes para comunicarnos con precisión y naturalidad.

Si alguna vez te has preguntado cosas como “¿Por qué digo ‘voy a comer’ en lugar de solo ‘como’?” o “¿Cuál es la diferencia entre ‘empezó a llover’ y ‘está lloviendo’?”, estás en el lugar indicado.

 

🧠 ¿Qué es una perífrasis verbal?

Una perífrasis verbal es una combinación de dos o más verbos que funcionan como una sola unidad de significado dentro de una oración.

🔹 No son una conjunción + verbo, ni una suma de significados independientes
🔹 Actúan como un único predicado verbal con sentido completo

📌 En otras palabras, es una forma de expresar un matiz de acción, aspecto, tiempo o intención que no se consigue con un solo verbo.

 

🧩 Los elementos de una perífrasis

Una perífrasis verbal suele estar formada por:

1. Verbo auxiliar:
• No aporta significado completo por sí solo.
• Sirve para modificar o completar el sentido del verbo principal.
• Ejemplo: ir, estar, tener, acabar…
2. Verbo principal (infinitivo, gerundio o participio):
• Es el que expresa la acción principal.
• Ejemplo: comer, correr, trabajando, terminado…

 

📍 Ejemplo:
💬 Voy a estudiar mañana.
👉 “Voy” es el verbo auxiliar
👉 “a estudiar” es la acción principal

 

💡 ¿Por qué usamos perífrasis?

Las perífrasis verbales nos permiten:

✔ Dar matices temporales
✔ Indicar duración o repetición
✔ Expresar intención, obligación o permiso
✔ Señalar una acción en desarrollo o ya concluida

No se trata solo de “decir más palabras”, sino de decir mejor lo que queremos comunicar.

 

🧠 Tipos de perífrasis verbal y ejemplos

Aquí van los tipos más frecuentes, con ejemplos y explicación:

✅ 1. Perífrasis de obligación

Expresan la necesidad o la obligación de hacer algo.

🔹 Tener que + infinitivo
💬 Tienes que estudiar más.
👉 Indica una obligación o recomendación.

🔹 Hay que + infinitivo
💬 Hay que reciclar más.
👉 Obligación general, sin sujeto específico.

 

⏳ 2. Perífrasis de acción en desarrollo

Indican que una acción está ocurriendo en ese momento o durante un período de tiempo:

🔹 Estar + gerundio
💬 Estoy aprendiendo español.
👉 Acción en progreso.

🔹 Seguir / Continuar + gerundio
💬 Sigue lloviendo desde la tarde.
👉 Acción prolongada en el tiempo.

 

🎯 3. Perífrasis de intención o futuro próximo

Expresan la intención de hacer algo pronto, aunque no necesariamente inmediato:

🔹 Ir a + infinitivo
💬 Voy a viajar este verano.
👉 Plan o intención.

🔹 Pensar + infinitivo
💬 Pienso estudiar medicina.
👉 Plan o idea personal.

 

🛑 4. Perífrasis de inicio, repetición o finalización

Indicamos si una acción:

🔹 Acabar / Terminar de + infinitivo
💬 Acabo de llegar.
👉 Acción recién realizada.

🔹 Volver a + infinitivo
💬 Volvieron a pelear.
👉 Repetición de acción.

 

🎯 Ejemplos en contexto

Vamos a ver cómo cambian el sentido en frases reales:

👉 Trabajo vs Estoy trabajando
“Trabajo” es una acción simple.
“Estoy trabajando” indica que la acción está ocurriendo ahora mismo.

👉 Salí vs Acabo de salir
“Salí” solo indica pasado.
“Acabo de salir” indica una acción muy reciente.

 

🧠 Errores frecuentes y cómo evitarlos

❌ Yo estoy a estudiar.
✔ Yo estoy estudiando.
(Evita agregar preposiciones innecesarias entre el auxiliar y el gerundio.)

❌ Tengo que terminar de hacer.
✔ Tengo que terminar.
(“Terminar de” ya tiene sentido completo sin redundancia.)

 

🔍 ¿Son lo mismo que los tiempos compuestos?

No. Las perífrasis no son tiempos compuestos.

Por ejemplo:
📌 He comido → Tiempo perfecto
📌 Voy a comer → Perífrasis de intención

El primero expresa una acción pasada con relevancia en el presente; el segundo expresa plan o intención futura.

 

🧠 ¿Cuándo aparecen más en el español?

Son muy frecuentes en:

✔ Conversación informal
✔ Expresión de deseos o planes
✔ Narración de acciones en progreso
✔ Textos instructivos o de rutina

Esto las hace muy útiles para hablar con precisión y naturalidad.

 

💬 Reflexión final

Las perífrasis verbales no son solo combinaciones de verbos: son herramientas poderosas que nos ayudan a:

🌟 matizar significado
🌟 situar acciones en tiempo y modo
🌟 expresar intención, obligación o continuidad
🌟 enriquecer nuestra forma de hablar y escribir

Comprenderlas y usarlas bien te hará sonar más natural y claro en español, tanto en la conversación como en la escritura formal.

 

🗨️ Tu turno

✨ ¿Cuál de estas perífrasis usas más en tu día a día?
✨ ¿Hay alguna que te confunda o que no sepas cuándo usar?

 

🗨️ Déjalo en los comentarios —juntos seguimos explorando el poder de las palabras! 🌟